{"id":1134,"date":"2024-12-11T12:09:15","date_gmt":"2024-12-11T11:09:15","guid":{"rendered":"https:\/\/motoribonora.weggagency.com\/?page_id=1134"},"modified":"2025-06-25T15:11:32","modified_gmt":"2025-06-25T13:11:32","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/motoribonora.com\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Privacy policy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Informativa E-mail e\/o fax<\/strong><\/h4>

Questa email o fax ha per destinatari dei contatti presenti negli archivi di Motori Bonora SpA. Tutte le informazioni vengono trattate e tutelate nel rispetto della normativa vigente sulla protezione dei dati personali (Reg. EU 2016\/679).
Per richiedere informazioni e\/o variazioni e\/o la cancellazione dei vostri dati presenti nei nostri archivi potete inviare una email a privacy@motoribonora.com.<\/a><\/p>

Informativa E-mail Marketing<\/b><\/h4>

I Vs. riferimenti ci sono stati da Voi forniti o appresi attraverso elenchi pubblici; i relativi dati personali sono disciplinati dal Reg. EU 2016\/679 e conseguentemente da noi trattati.
Le finalit\u00e0 di trattamento sono pertinenti alle attivit\u00e0 commerciali e promozionali, nonch\u00e9, per l\u2019esecuzione del rapporto negoziale fra le parti.
I dati non saranno oggetto di comunicazione o diffusione a terzi, se non per i necessari adempimenti contrattuali o per obblighi di legge. Vi sono, altres\u00ec, riconosciuti i diritti di cui all\u2019art. 15 del succitato regolamento. Titolare del Trattamento, per l\u2019esercizio dei suddetti, \u00e8 Motori Bonora SpA.
Nel caso in cui non vogliate pi\u00f9 ricevere ns. comunicazioni, siete pregati di notificarcelo via email all\u2019indirizzo privacy@motoribonora.com.<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Qualora, invece, Vi venissero recapitate per errore ns. comunicazioni, siete pregati di eliminarle, non renderle pubbliche ed informarci dell\u2019accaduto.<\/p>

La vostra privacy \u00e8 molto importante per Motori Bonora SpA e per tutelarvi al meglio, vi forniamo queste note in cui troverete indicazioni sul tipo di informazioni raccolte online e sulle varie possibilit\u00e0 che avete di intervenire nella raccolta e nell\u2019utilizzo di tali informazioni nel sito.
Si tratta di un\u2019informativa resa ai sensi dell\u2019art.13 del Regolamento UE n. 2016\/679 (c.d. \u201cGDPR\u201d) del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 \u201crelativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonch\u00e9 alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95\/46\/CE (regolamento generale sulla protezione dei dati)\u201d a coloro che interagiscono con i servizi Web di Motori Bonora SpA , accessibili per via telematica a partire dall\u2019indirizzo:\u00a0https:\/\/www.motoribonora.com<\/a>\u00a0corrispondente alla pagina iniziale del sito ufficiale di Motori Bonora SpA.
L\u2019informativa \u00e8 resa solo per il sito di\u00a0https:\/\/www.motoribonora.com<\/a>\u00a0e non anche per altri siti Web eventualmente consultati dall\u2019utente tramite link.<\/p>

L\u2019informativa presenta altres\u00ec, quali riferimenti normativi specifici:<\/p>

1) il provvedimento del Garante nazionale per la protezione dei dati personali n. 229 dell\u20198 maggio 2014 \u201cindividuazione delle modalit\u00e0 semplificate per l\u2019informativa e l\u2019acquisizione del consenso per l\u2019uso dei cookie \u2013 8 maggio 2014\u201d, come pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale n. 126 del 3 giugno 2014 ed i relativi chiarimenti riportati al seguente link:\u00a0http:\/\/www.garanteprivacy.it\/web\/guest\/home\/docweb\/-\/docweb-display\/docweb\/4006878<\/a><\/p>

2) Linee guida cookie e altri strumenti di tracciamento \u2013 10 giugno 2021
(Pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale n. 163 del 9 luglio 2021)
Scopo del provvedimento essendo quello d\u2019individuare alcuni requisiti minimi per la raccolta di dati personali on-line, e, in particolare, le modalit\u00e0, i tempi e la natura delle informazioni che i titolari del trattamento devono fornire agli utenti quando questi si collegano a pagine web, indipendentemente dagli scopi del collegamento<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Il Titolare del trattamento<\/strong><\/h4>\n

A seguito della consultazione di questo sito possono essere trattati dati relativi a persone identificate o identificabili. Il Titolare del trattamento dei dati \u00e8 Motori Bonora SpA, nella persona del Legale Rappresentante, contattabile attraverso comunicazione scritta all\u2019indirizzo privacy@motoribonora.com<\/a>.<\/p>\n

Tipi di dati trattati<\/strong><\/h4>\n

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito Web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione \u00e8 implicita nell\u2019uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti.
In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (c.d. \u201cUniform Resource Identifier\u201d) delle risorse richieste, l\u2019orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all\u2019ambiente informatico dell\u2019utente.
Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull\u2019uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento. I dati potrebbero essere utilizzati per l\u2019accertamento di responsabilit\u00e0 in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito solo su richiesta degli organi di vigilanza preposti.
L\u2019invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito comporta la successiva acquisizione dell\u2019indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonch\u00e9 degli eventuali altri dati personali inseriti nella missiva.<\/p>\n

Dati personali forniti tramite la sezione \u201clavora con noi\u201d
Nella sezione \u201clavora con noi\u201d si consente l\u2019invio di CV che comporta il trattamento da parte di Motori Bonora Spa di tutti i dati personali contenuti all\u2019interno dello stesso.
La sezione \u201clavora con noi\u201d del sito https:\/\/www.motoribonora.com<\/a> permette l\u2019invio di candidature spontanee tramite l\u2019apposito modulo nel quale possono essere inseriti i seguenti dati personali:<\/p>\n

\u2013 nome
\u2013 cognome
\u2013 sesso
\u2013 luogo di nascita
\u2013 data di nascita
\u2013 comune di residenza
\u2013 titolo di studio
\u2013 indirizzo email
\u2013 numero di telefono<\/p>\n

Il modulo per l\u2019invio delle candidature spontanee permette inoltre di allegare CV e\/o lettere di presentazione, di conseguenza Motori Bonora SpA tratta anche i dati personali contenuti in detti file.<\/p>\n

Facoltativit\u00e0 del conferimento dei dati<\/strong><\/h4>\n

A parte quanto specificato per i dati di navigazione, l\u2019utente \u00e8 libero di fornire i dati personali riportati nei moduli di richiesta a Motori Bonora SpA o comunque indicati in contatti per sollecitare l\u2019invio di materiale informativo o di altre comunicazioni. Il loro mancato conferimento pu\u00f2 comportare l\u2019impossibilit\u00e0 di ottenere quanto richiesto.<\/p>\n

Minorenni<\/b><\/h4>\n

In conformit\u00e0 a quanto all\u2019art. 8 del GDPR, nessuna persona di et\u00e0 inferiore ai 16 anni, senza previo consenso dei genitori o di chi ne fa le veci, potr\u00e0 inviare informazioni a questo sito Web, n\u00e9 tantomeno potr\u00e0 fare acquisti o perfezionare atti legali presso questo sito senza il suddetto consenso, a meno che ci\u00f2 non sia consentito dalle norme in vigore.<\/p>\n

Modalit\u00e0 del trattamento<\/b><\/h4>\n

I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti. Conformemente all\u2019art. 32 del GDPR, specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.<\/p>\n

Diritti degli interessati<\/b><\/h4>\n

I soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell\u2019esistenza o meno dei medesimi dati e di conoscerne il contenuto e l\u2019origine (rif. art.15, GDPR \u201cdiritto di accesso dell\u2019interessato\u201d), verificarne l\u2019esattezza o chiederne l\u2019integrazione o l\u2019aggiornamento, oppure la rettificazione (rif. art.16, GDPR \u201cdiritto di rettifica\u201d). Ai sensi del GDPR si ha inoltre il diritto di chiedere la cancellazione o la trasformazione in forma anonima (rif. art. 17 \u201cdiritto alla cancellazione\u201d) oppure la limitazione o il blocco (rif. art. 18 \u201cdiritto di limitazione di trattamento\u201d) dei dati trattati in violazione di legge, nonch\u00e9 di revocare (rif. art. 7, paragrafo 3 \u201ccondizioni per il consenso\u201d) o opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, (rif. art. 21 \u201cdiritto di opposizione\u201d ed art. 77 \u201cdiritto di proporre reclamo all\u2019autorit\u00e0 di controllo\u201d) al loro trattamento. Chiunque dovesse avere dubbi riguardanti il rispetto della politica per la tutela della privacy adottata da Motori Bonora SpA, la sua applicazione, l\u2019accuratezza dei propri dati personali o l\u2019utilizzo delle informazioni raccolte, pu\u00f2 contattare il Titolare del trattamento attraverso comunicazione scritta all\u2019indirizzo privacy@motoribonora.com<\/a> ).<\/p>\n

Anh\u00e4nge<\/b><\/p>\n

- Rechte, die von der betroffenen Person gem\u00e4\u00df der EU-Verordnung 2016\/679 ausge\u00fcbt werden k\u00f6nnen Link<\/a> (pdf)
- Modell f\u00fcr die Aus\u00fcbung des Rechts Link<\/a> (Wort)<\/p>\n

Divulgazione delle informazioni personali<\/b><\/h4>\n

Tranne che nei casi descritti nella presente informativa, le informazioni personali non saranno mai divulgate.<\/p>\n

Che cosa sono i Cookie<\/b><\/h4>\n

I cookie sono brevi frammenti di testo (lettere e\/o numeri) che permettono al server web di memorizzare sul client (il browser) informazioni da riutilizzare nel corso della medesima visita al sito (cookie di sessione) o in seguito, anche per lunghi periodi (cookie persistenti). I cookie vengono memorizzati, in base alle preferenze dell\u2019utente, dal singolo browser sullo specifico dispositivo utilizzato (computer, tablet, smartphone). Tecnologie similari sono utilizzabili per raccogliere informazioni sul comportamento dell\u2019utente e sull\u2019utilizzo dei servizi.
Nel seguito di questo documento faremo riferimento ai cookies e a tutte le tecnologie similari utilizzando semplicemente il termine \u201ccookies\u201d.<\/p>\n

Quali sono le principali tipologie di Cookies<\/b><\/h4>\n

In base alle caratteristiche e all\u2019utilizzo dei cookie possiamo distinguere diverse categorie:<\/p>\n

Cookies strettamente necessari o cookie tecnici<\/b>
Si tratta di cookies indispensabili per il corretto funzionamento del nostro sito e sono utilizzati per gestire il login e l\u2019accesso alle funzioni riservate del sito, in generale per velocizzare, migliorare o personalizzare il livello di servizio agli utenti. La durata dei cookie \u00e8 o strettamente limitata alla sessione di lavoro (chiuso il browser vengono cancellati), o di durata pi\u00f9 lunga, volti a riconoscere il computer del visitatore. La loro disattivazione pu\u00f2 compromette l\u2019utilizzo dei servizi accessibili da login, mentre la parte pubblica del sito resta normalmente utilizzabile.<\/p>\n

Cookies di analisi e prestazioni
<\/b>Sono cookies utilizzati per raccogliere e analizzare il traffico e l\u2019utilizzo del sito in modo anonimo ed in forma aggregata. Questi cookies, di prima o di terza parte, pur senza identificare l\u2019utente consentono per esempio di rilevare se il medesimo utente torna a collegarsi in momenti diversi. Permettono inoltre di monitorare il sistema e migliorarne le prestazioni e l\u2019usabilit\u00e0. La disattivazione di tali cookie pu\u00f2 essere eseguita senza alcuna perdita di funzionalit\u00e0.<\/p>\n

Cookies di profilazione
<\/b>Si tratta di cookies permanenti utilizzati per identificare (in modo anonimo e non) le preferenze dell\u2019utente e migliorare la sua esperienza di navigazione, al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell\u2019ambito della navigazione in rete. In ragione della particolare invasivit\u00e0 che tali dispositivi possono avere nell\u2019ambito della sfera privata degli utenti, la normativa europea e italiana prevedono che l\u2019utente debba essere adeguatamente informato sull\u2019uso degli stessi ed esprimere cos\u00ec il proprio valido consenso.<\/p>\n

Cookies di terze parti
<\/b>Visitando un sito web si possono ricevere cookies sia dal sito visitato (proprietario o editore), sia da siti gestiti da altre organizzazioni (terze parti) per il tramite del primo. Un esempio \u00e8 rappresentato dalla presenza dei \u201csocial plugin\u201d (p.e. Facebook, Twitter, Google+) finalizzato alla condivisione dei contenuti sui social network. La presenza di questi plugin comporta la trasmissione di cookies da e verso tutti i siti gestiti da terze parti. La gestione delle informazioni raccolte da terze parti \u00e8 disciplinata dalle relative informative cui si prega di fare riferimento.<\/p>\n

Come gestire i cookies di terze parti
<\/b>Per garantire una maggiore trasparenza e comodit\u00e0, per ognuno dei siti di terze parti installabili tramite questo sito si riporta la descrizione e l\u2019indirizzo web dell\u2019informativa e delle modalit\u00e0 per la gestione dei cookies, oltre all\u2019eventuale negazione del consenso all\u2019installazione dei cookies. (di seguito le sezioni descrittive per le cookie di terze parti \u201cGoogle Analytics\u201d e \u201cGoogle Adwords\u201d che, laddove non utilizzate, possono essere eliminate. Per contro, andranno inserite tante sezioni descrittive quanti sono i cookie di terze parti utilizzati sul sito tra le sezioni \u201cCome gestire i cookie di terze parti\u201d e \u201cPer tutti i cookie di terze parti\u201d)<\/p>\n

Google Analytics<\/b><\/h4>\n

E\u2019 un servizio di analisi del traffico web fornito da Google, utilizzato per monitorare e migliorare le prestazioni del sito ospite (performance cookie). Google Analytics pu\u00f2 raccogliere e analizzare in forma anonima le informazioni sui comportamenti di utilizzo. Tali informazioni vengono raccolte da Google Analytics, che le elabora allo scopo di redigere report sui siti web stessi. Questo sito, mediante l\u2019anonimizzazione dell\u2019indirizzo IP dell\u2019utente, non utilizza (e non consente a terzi di utilizzare) lo strumento di analisi di Google per monitorare o per raccogliere informazioni personali di identificazione. Google non associa l\u2019indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google n\u00e9 cerca di collegare un indirizzo IP con l\u2019identit\u00e0 di un utente. Google pu\u00f2 anche comunicare queste informazioni a terzi ove ci\u00f2 sia imposto dalla legge o laddove tali terzi trattino le suddette informazioni per conto di Google. Per ulteriori informazioni, si rinvia al link di seguito indicato: https:\/\/www.google.it\/policies\/privacy\/partners\/ <\/a>
L\u2019utente pu\u00f2 disabilitare in modo selettivo l\u2019azione di Google Analytics installando sul proprio browser la componente di opt-out fornito da Google. Per disabilitare l\u2019azione di Google Analytics, si rinvia al link di seguito indicato: https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=it<\/a><\/p>\n

Per tutti i cookies di terze parti
<\/b>Nel caso in cui fosse particolarmente difficile individuare tutte le terze parti, soprattutto per la profilazione delle preferenze, si riportano i seguenti link:
http:\/\/www.networkadvertising.org\/choices\/<\/a>
http:\/\/www.youronlinechoices.com\/it\/<\/a>
http:\/\/www.aboutads.info\/choices<\/a><\/p>\n

Come disabilitare i cookies dal proprio browser
<\/b>L\u2019utente pu\u00f2 anche decidere se accettare o meno i cookies utilizzando le impostazioni del proprio browser.
Attenzione: la disabilitazione totale o parziale dei cookies tecnici pu\u00f2 compromettere l\u2019utilizzo delle funzionalit\u00e0 del sito riservate agli utenti registrati. Al contrario, la fruibilit\u00e0 dei contenuti pubblici \u00e8 possibile anche disabilitando completamente i cookies.
La disabilitazione dei cookies di terze parti non pregiudica in alcun modo la navigabilit\u00e0. L\u2019impostazione pu\u00f2 essere definita in modo specifico per i diversi siti e applicazioni web. Inoltre i migliori browser consentono di definire impostazioni diverse per i cookies proprietari e per quelli di terze parti.
A titolo di esempio, in Mozilla Firefox, attraverso il menu Strumenti->Opzioni ->Privacy, \u00e8 possibile accedere ad un pannello di controllo dove \u00e8 possibile definire se accettare o meno i diversi tipi di cookies e procedere alla loro rimozione.
Per negare il consenso all\u2019utilizzo di uno pi\u00f9 cookies l\u2019utente potr\u00e0 accedere al Link in funzione del proprio browser:<\/p>\n

Google Chrome: <\/b>https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=it<\/a>
Mozilla Firefox: <\/b>https:\/\/support.mozilla.org\/it\/kb\/Gestione%20dei%20cookie<\/a>
Microsoft Windows Explorer: <\/b>https:\/\/support.microsoft.com\/it-it\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies<\/a>
Opera Browser: <\/b>http:\/\/help.opera.com\/Windows\/10.00\/it\/cookies.html <\/a>
Apple Safari: <\/b>http:\/\/support.apple.com\/kb\/HT1677?viewlocale=it_IT<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Informativa E-mail e\/o fax Questa email o fax ha per destinatari dei contatti presenti negli archivi di Motori Bonora SpA. Tutte le informazioni vengono trattate e tutelate nel rispetto della normativa vigente sulla protezione dei dati personali (Reg. EU 2016\/679). Per richiedere informazioni e\/o variazioni e\/o la cancellazione dei vostri dati presenti nei nostri archivi […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1134","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/motoribonora.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/motoribonora.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/motoribonora.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/motoribonora.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/motoribonora.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1134"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/motoribonora.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1134\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/motoribonora.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}